Abhatoo - Centre Nationale de Documentation

logo
Retour à la liste de résultats

Patterns of reinterpretation of word formation of arabized words

Auteur(s) : Lahlal Mohammed
Type : Article
Titre Publication en série : Bouhout
Editeur(s) : Faculté des Lettres et des Sciences Humaines-Mohammedia
Année de Publication : 2002
Langue : EN
Collation : n.10, p. 123-144 : tabl., résumé; réf.
Mots-clés : LANGUE ; LANGUE ARABE ; TRANSLATION ; NOM ; LEXIQUE ; GRAMMAIRE ; LINGUISTIQUE ; ARABISATION.

Résumé/Sommaire :

Cet article met le point sur les modèles de réinterprétation de la formation des mots arabisés, tout en discutant l' adaptation morphologique, montrant que le degré d' assimilation dépend de plusieurs facteurs que l' on développe en détails dans cette interprétation. Ceci prouve que certains éléments ou catégories morphologiques sont plus susceptibles à l'adaptation que d' autres. Comme par exemple, les éléments lexicaux concrets, et surtout les noms, lesquels sont plus facilement intégrés que les résumés et les éléments grammaticaux.

Traduire le résumé vers :

N° de la microfiche : 044655



Les fichiers pdf des documents sont consultables a la bibliotheque du CND

Recherche

Recherche

Recherche avancée
Navigation par

Navigation par :

Filtrer votre recherche

Sélectioner un domaine *

Sélectionner une thematique

Sélectionner une rubrique

Sélectionner une sous-rubrique

*Champs obligatoires
Chercher sur Abhatoo avec Google :