Abhatoo - Centre Nationale de Documentation

La mutation sociale est un phénomène qui touche toutes les sociétés à des degrés divers. La société marocaine ne fait pas exception à cette règle. Elle est même l'exemple par excellence des sociétés en évolution constante. Cette évolution peut avoir des aspects négatifs si nos valeurs qui constituent notre spécificité ne sont pas préservés, car dans ce changement il est question d'une caractéristique essentielle : c'est le passage de la société traditionnelle basée sur l'oralité à la société moderne qui apprend la culture de la lecture et de l'écriture avec tout ce que cela entraine comme ouverture sur le monde. C'est justement cette société orale traditionnelle qui renferme les éléments forts, piliers de notre identité et de notre histoire. La préservation de ces éléments est un devoir national puisque ce sont ces éléments qui constituent notre patrimoine culturel. Ce qui va suivre constitue un exemple parmi d'autres d'un patrimoine culturel souvent sacrifié au nom de la religion ou de la modernité. Après une brève introduction, cet article essaie de situer le phénomène linguistique sous étude dans le cadre des universaux du langage. L'idée essentielle étant la propagation de ce phénomène linguistique sa définition, ses caractéristiques , les conditions sociales qui ont favorisé sa naissance et surtout sa disparition sont dans cet ordre, les éléments de réflexion traités dans les paragraphes de cette contribution.