رجوع إلى صفحة النتائج

حوسبة الصرف العربي: الموارد و الخبرات اللسانية

المؤلف : تورابي عبد الرزاق
نوع الوثيقة : مداخلة في ندوة/مؤتمر
عنوان الندوة أو المؤتمر : المعالجة الآلية للغة العربية
الناشر : معهد الدراسات والأبحاث للتعريب
سنة النشر : 2006
التفصيلات المادية : ص. 65-89 : هوامش، جداول، مراجع
الكلمات المفتاحية : اللغة العربية ؛ المعاجم ؛ النحو والصرف ؛ اللسانيات ؛ القواعد اللسانية ؛ المعالجة الآلية ؛ تصريف الأفعال.

ملخص/فهرس :

ورقة يقدم من خلالها الباحث مقاربة لسانية نسقية لحوسبة الصرف العربي، تندرج في إطار قاعدة الصور المعجمية العربية المولدة، وهو مشروع تمت بلورة بعض جوانبه اللسانية والحاسوبية بمعهد الدراسات والأبحاث للتعريب. وتعتمد هذه المقاربة الخبرات اللسانية لتحديد تصور وأسس المعالجة الآلية، وكشف نسقية المواد اللغوية، وعدم الاكتفاءبما هو موجود، بل التنبؤ بما هو ممكن في اللغة أيضا. ويحدد الباحث النساج العام لمشروع قاعدة الصور المعجمية العربية المولدة، محددا أهم المصافي الصواتية والصرافية والخطية بشكل مبسط، ثم يقترح المولد الصرفي للصور المعجمية العربية مع تطبيق أولي على تصريف الأفعال العربية مع مناقشة جوانب المعجم الذهني. ويختم مداخلته بالحديث عن الكلمات الممكنة من خلال طرح العلاقة بين الصرف والمعجم.

ترجمة المقتطف إلى :

رقم الجذيذة : 008171-AR



يمكن الاطلاع على الملفات المرفقة في مكتبة المركز الوطني للتوثيق .

بحث

بحث

بحث متقدم
Navigation par

التصفح ب :

تدقيق البحث

* إختر المجال

إختر الموضوع الرئيسي

إختر الموضوع الجزئي

إختر الموضوع الفرعي

*أجباري
البحث في "أبحثو" على جوجل :