Abhatoo - Centre Nationale de Documentation

تناول الباحث طبيعة العلاقة داخل بنية الكلمة و بين معناها بالاعتماد على معطيات و أمثلة من العامية و الأمازيغية المغربية (السوسية) . كما استعرض الوضع اللغوي بالمغرب و وضعه في إطاره التاريخي و الجغرافي مع جرد لمختلف الروافد و التأثيرات اللغوية الأجنبية و الأمازيغية و إمتداداتها منذ العهد القديم .ثم أبرز تاليا نتائج الأبحاث و الدراسات التي تناولت العاميات و الأنساق اللهجية بالمغرب . هكذا، تطرق العرض في جزءه الأول للقضايا المرتبطة بالعامية و الأمازيغية في المغرب من خلال بنية الكلمة و خصائصها المشتركة مع استعراض بعض الملاحظات اللغوية حول الأمازيغية في المغرب . أما في جزءه الثاني فقدم معطيات حول مظاهر الأطراد الصرفي و الدلالي بالإعتماد على إطرادات صرفية و دلالية في المعجم المغربي الدارج و الأمازيغي و كذا من خلال تداخل الدارجة العامية و الفصيحة، مع إعطاء أمثلة من الظواهر الصواتية و الصرفية المشتركة . ليختم بالاستدلال ببعض المعطيات من المعجم الأمازيغي السوسي من حيث المعاني النحوية و التصريفية و كذا الدلالات الإشتقاقية.