Abhatoo - Centre Nationale de Documentation

إن الدروس المستقاة من المعلومات التي تمَّ جمعُها عن أداء الملاحين تحت وطأة الإجهاد في الرحلات الجوية، يجري حاليا تعميمُها ونقُلها إلى المهن الأُخرى التي تنطوي على أخطار كبيرة، مثل غرف العمليات الجراحية وكذلك السفن وغرف السيطرة والتوجيه في المعامل النووية ومصانع الكيمياويات البترولية. ويوحي استخدام هذه التقنية خارج نطاق الطيران بأنه قد ثبت أﻧﻬا استراتيجية تدريب فعالة في أي بيئة يعمل فيها فريق من المهنيين مع نظام تقاني معقد.