Abhatoo - Centre Nationale de Documentation

تتركز هذه المداخلة حول الحديث على تراجم الرجال بالأندلس، نظرات في الضبط والتحقيق. وللحديث على التراث الأندلسي في التراجم والرجال عمل الباحث على التعريف بهذا التراث مشيرا الى أن الأندلسيين عرفوا فيضا من هذه الأعمال، منها ما يرجع الى الطبقات وتراجم العلماء، ومنها ما يرجع الى البرامج والمشيخات والأثبات والفهارس، ومنها ما يتمثل في التراجم الأدبية التي تهتم بالنص وبالتعريف بأصحابه. كما يشير الباحث ان هذا العمل من التراث التاريخي والأدبي بالاندلس لم تكن العناية بنشره قائمة على مستوى واحد، مع التأكيد على أن نص هذا التراث يحتاج الى قراءة تقويمية حدد عملها في مجالين اثنين، أولا المجال التقني وهو المجال الذي تتم فيه مراعاة القواعد العلمية في قراءة النص الموضوع للتحقيق، ثانيا المجال المعرفي الخاص وهو الوجه العلمي الذي يمثله النص فينتمي اليه فنا وزمانا ومكانا فيرتبط به المحقق باعتباره عملا يدخل ضمن دائرة اهتمامه العلمي. هكذا عمل الباحث على مراجعة بعض التحقيقات الخاصة بكتب تراجم الرجال في الأندلس بما فيها المعاجم والطبقات على اختلاف أصنافها والبرامج والفهارس وغيرها.