Abhatoo - Centre Nationale de Documentation

Dans cet article, on présente une étude comparative de différentes variétés rurales de l’arabe maghrébin (parlers dits Jbala-villageois) comme but de dessiner leurs traits communs et de souligner tous les aspects qui semblent leur être particuliers. En outre, on montre la grande divergence qui sépare le groupe algéro-marocain du groupe tunisien, et ce dans l’objectif d’en reconsidérer le classement dans la catégorie des “parlers villageois”. Finalement, on attire l’attention sur quelques parallélismes, peut-être fortuits, existant entre les parlers ruraux du Maghreb et ceux de la Palestine centrale, l’Oman et le Bahreïn.