Abhatoo - Centre Nationale de Documentation

Une question récurrente chaque fois que le débat sur le développement est ouvert, est de savoir si la priorité devrait être donnée à la croissance ou à la pauvreté et/ou à l’inégalité ? Pour répondre à cette question, il est nécessaire d’analyser la relation qu’entretiennent la croissance, l’inégalité et la pauvreté. L’intérêt porté à cette relation n’est pas nouveau, il remonte au début du vingtième siècle, suite notamment aux travaux de Simon Kuznets. Néanmoins, les récents travaux sur la nature de cette relation jettent plus d’ambiguïtés que de lumières. Si les effets de la croissance et de la distribution de revenus peuvent interagir et influencer l’essor de la pauvreté, il est toujours énigmatique de mesurer le degré d’indépendance ou d’interaction entre croissance et distribution de revenus et identifier les canaux de transmission des différents effets sur la pauvreté.

Le bilan des liens entre croissance, inégalité et pauvreté ne montre pas de liens systématiques. Il est établi qu’une croissance économique rapide ne suffit pas à diminuer la pauvreté et risque de laisser de côté une partie de la population et d’augmenter les inégalités. Tout comme il est possible que la croissance et le recul de la pauvreté vont de pair pourvu que le rythme de croissance économique soit en mesure d’inhiber les effets de la recrudescence des inégalités. D’emblée, dans la mesure où l’inégalité change, sa relation à la croissance varie d’un contexte à l’autre sans qu’il y ait de liens d’une forme quelconque. Nonobstant, l’effet d’éviction des inégalités élevées sur la croissance est bien observé de telle sorte que la réduction de la pauvreté se trouve moins efficace.

Les Cahiers du Plan N° 13 • mai-juin 2007