Abhatoo - Centre Nationale de Documentation

مداخلة يعرض الباحث من خلالها أوليات منهجية لتحقيق التراث المخطوط من خلال تحقيق مخطوطة كتاب "روضة التعريف بالحب الشريف " للسان الدين ابن الخطيب كنموذج. وقد اختصر الباحث الأولويات المنهجية المتبعة في التحقيق في طريقتين، الطريقة الأولى تحصر تحقيق النص في إعادة قراءته من جانب المحقق في مختلف مخطوطاته مع الاجتهاد الكامل في تقصيها والاطلاع عليها. أما الطريقة الثانية فتقوم على منهج الطريقة الاولى من غير نقصان او تساهل في إقامة متن النص على نحو ما يلتزم به أصحاب الطريقة السابقة إلا أنها لا تكتفي بذلك وإنما تعمل على توسيع مجال الاشارات العلمية حيث تعمل على تخريج الآيات والأحاديث والأشعار والأمثال وشرح المصطلحات الفنية المستعملة في المتن، وتعمل أيضا على تذييل التحقيق بفهارس عامة متنوعة. ويرى الباحث أن المنهج المطلوب يختلف باختلاف النصوص، ويستخلص من تحقيقه لكتاب روضة التعريف ضرورة وضع النص المراد تحقيقه في سياقه التنكري والاسلوبي ومعايشة هذا السياق مدة من الزمن.