المؤلف :
علوش
سعيد
نوع الوثيقة : فصل/ مقتطف
عنوان الوثيقة الجماعية :
الأدب الشعبي المغربي
الناشر : جمعية موظفي كلية الآداب والعلوم الانسانية - الرباط
سنة النشر :
1989
التفصيلات المادية :
ص. 13-18
الكلمات المفتاحية :
الثقافة ؛ الأدب الشعبي ؛ التراث الثقافي ؛ اللغة الأمازيغية ؛ التوثيق ؛
التدوين ؛ الوصف.
يتمحور موضوع الوثيقة حول الأدب الشعبي بين التوثيق والاسقاط حيث يشير الباحث الى ان الامر يتعلق بالانتقال من الادب الشفوي الى الأدب المكتوب فالاعلان عن تحقيق النصوص المجهولة وتدوينها لابد ان يقترن بالاعتراف بالنص المخطوط والمطبوع والمدون التحويلي والتداولي. ويرى الباحث ان المناهج المعتمدة في مقاربة الأدب الشعبي في المغرب تكاد تركز في أغلبها على الوصف والتقرير والتحليل. ويؤكد الباحث ان التصنيف المفهومي او التيمي يمنح قدرا أكثر من الانسجام ومن البعد المعرفي الذي تتوخاه المقاربات في مجال توثيق الأدب الشعبي، مع ابراز الاسس النظرية واللسانية والأدبية التي تنبني عليها مصادر الأدب الشعبي والأمازيغي بالاضافة الى ابراز شروط انتاج الأدب الشعبي ونقله وتلقينه وانتقاله من الشفوي الى المكتوب.
رقم الجذيذة : 008584-AR