Abhatoo - Centre Nationale de Documentation

De quels choix les pays en développement disposent‑ils? Pour remé­dier aux déficiences structurelles , il ne suffit pas d'injecter des capitaux. Les fonds publics prévus par les instances internationales concernées (telles que la Banque mondiale ou l'UIT) ne sont de toute façon ni disponibles ni suffisants pour réduire les effets néfastes d'une diminution notable des recettes provenant des règlements des comptes. Les pays en développement doivent donc se tourner vers d'autres moyens. Les opérateurs de ces pays peuvent par exemple tirer profit des nouveaux modes d'exploitation. Cela nécessitera un haut degré d'initiative dans les pays en question et une coopération entre opérateurs et responsables de la réglementa­tion, dirigeants et autres éléments du gouvernement, pour exiger et mettre en œuvre l'usage des droits accordés par l'Accord de l'OMC.