Abhatoo - Centre Nationale de Documentation

Deux fonctions syntaxiques sont prévues en Grammaire Fonctionnelle (GF), le sujet et l’objet. Contrairement à la terminologie traditionnelle, ceux-ci ne sont pas décrits en termes de relations grammaticales ou syntaxiques. Bien au contraire, les notions de sujet et d’objet sont réinterprétées, en grammaire fonctionnelle, de façon à ce qu’elles aient leur propre contribution à la sémantique de l’expression, contribution qui consiste à définir les différentes perspectives des états de choses désignés par la prédication. L’assignation des fonctions perspectivales est considérée comme étant sensible à la Hiérarchie des Fonctions Sémantiques (HFS). Il est a noter qu’en grammaire fonctionnelle la majorité des recherches consacrées aux fonctions perspectivales se sont limitées à examiner l’adéquation typologique de celles-ci, leur pertinence ou non pertinence dans plusieurs langues (exemple : anglais, portugais, cerbo-croate, arabe...). Ce travail essaie de mettre l’accent sur le fonctionnement discursif de ces fonctions. La première section est réservée à l’examen de leur rôle dans l’opération de la maintenance de la continuité du Topique. Dans la seconde section, il sera question de tester le degré de contribution du passif (et de l’actif) à la présentation de la chaîne topicale.