Abhatoo - Centre Nationale de Documentation

Cette intervention traite de quelques questions concernant l'unicité ou l'unification de la littérature marocaine. L'auteur pense qu'il faut mettre fin à une situation préjudiciable pour l'avenir de cette littérature, une situation qui a trop duré. Il croit pouvoir affirmer ce qui relève de l'évidence : La littérature marocaine est une, le texte est un, et les critiques quant à la pertinence des outils conceptuels auxquels on a recours. Ceci, sans préjudice des caractères spécifiques propres à chacun des textes considérés, selon qu'il est écrit en arabe ou en français. Tout en affirmant que la différence de langue n'est pas la raison déterminante de cette ségrégation et que ce soit juste un prétexte, une excuse-écran, masquant nombre de réticences, de malentendus, de considérations idéologiques sur lesquelles il serait inutile de s'étendre si elles ne risquaient pas de fausser le sens et la signification du travail littéraire. Cette communication n'est pas polémique, mais plutôt une tentative de clarifier une situation donnée concernant l'expérience de l'écriture surtout au Maroc.